pentru o perioadă de 5 ani