manipulant marfuri